تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

الأحكام

أ ضد ب

CTFIC0008/2023
الاقتباس المحايد
[2023] QIC (F) 16
التاريخ
01 May 2023
الحالة
قضاتنا
السيد علي مالك، مستشار الملك
الدكتور رشيد حمد العنزي
د. منى المرزوقي
الملخص

أصدرت المحكمة المدنية والتجارية في قطر مذكرة بخصوص طلب تعيين مُحكم بين شركتين غير مسجلتين في مركز قطر للمال. القضية تتعلق بمسألة الاختصاص القضائي بناءً على قانون التحكيم القطري. لاحظت المحكمة أن النص العربي الرسمي للقانون يجب أن يُعتمد، وليس الترجمة الإنجليزية، وأن الاختصاص القضائي الافتراضي يعود لمحكمة الاستئناف القطرية ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك. في هذه الحالة، لم يتوصل الطرفان إلى اتفاق، لذا قضت المحكمة بأن الاختصاص القضائي يعود لمحكمة الاستئناف في قطر.

قضاتنا

  • السيد علي مالك، مستشار الملك

    انجلترا

  • الدكتور رشيد حمد العنزي

    كويت

  • د. منى المرزوقي

    قطرية

محتوى الحكم

Services

Services

Decorative Pattern

أدوات الوصول